西德州油價跌破70美元

國際油價在5月最後兩個交易日走跌，西德州原油期貨30日收盤跌破每桶70美元，31日早盤繼續走軟，主要因總體經濟前景疲軟，抑制需求，而主要產油國發出的相互矛盾的訊號，也使石油輸出國組織與盟國（OPEC+）本周末的會議蒙上陰影。

相較於油價走勢疲弱，國際金價則連兩天反彈。現貨金價繼30日收漲0.8%後，31日早盤再漲0.2%、至每英兩1,963.3美元，稍早曾觸及3月17日以來最低，不過月線可能是三個月來首見收黑。

Kitco Metals高級分析師維可夫表示，可以看到一些基金經理在月底平倉，從空頭部位中獲利了結並買回。」「在短期內，金價將呈橫盤走勢至下跌，直到我們看到新的催化因素。」

主要油價方面，西德州原油7月期貨30日收跌3.21美元，跌幅4.4%，報每桶69.46美元，失守70美元大關，31日早盤一度跌3.5%；布蘭特原油7月期貨收跌3.53美元或4.6%，報每桶73.54美元，31日早盤同樣疲弱。

目前市場聚焦OPEC+預定6月4日召開的產量會議。俄羅斯副總理諾瓦克上周表示，OPEC+在會議上不太可能進一步採取任何新措施，削弱沙烏地阿拉伯能源大臣更早之前向石油空頭發出的「當心」警告。

該集團在4月初時意外宣布5月起每日產量再減116萬桶，油價隨之上揚，但僅維持一小段時間。

儘管俄羅斯先前曾承諾減產，惟其向國際市場的原油出口並未顯示任何實質性的受抑跡象。這也是市場上供應依然高於需求的因素之一。

另外，根據路透最新調查，沙烏地阿拉伯7月可能進一步調降銷售到亞洲地區的各等級原油官方定價，阿拉伯輕原油價格更預料將調降至20個月以來最低。這也是市場需求疲弱的訊號之一。

在路透調查分析師中，七人預期沙烏地阿拉伯國家石油公司（Saudi Aramco）將把7月阿拉伯輕原油的價格每桶調降約1美元，只比指標性的杜拜／阿曼原油平均價格每桶溢價約1.55美元，為2021年11月以來最低。

一位受訪者表示，亞洲煉油廠利潤依然疲弱，仍面臨降低開工率的壓力。

路透報導，台塑的麥寮廠、泰國的曼差石油（Bangchak）等部分亞洲煉油廠，都已降低開工率。日本的科斯莫石油和Eneos則遭遇機組停電，需要幾個月時間才能恢復產量。

路透調查的受訪者預期OPEC+不會進一步減產，儘管先前沙國警告油市空頭。一位受訪者說，問題不在市場的油太多，而是價格太貴。