0324 英語快譯通

3/24【社會經濟】提升hourly minimum wage

The meeting of the Basic Wage Committee proposed to increase ________ the monthly minimum wage and hourly minimum wage.

(A) during

(B) what

(C) both

(D) and

解析：

正解為(C)。句意為「基本工資委員會的會議提議，最低月薪與最低時薪兩者都要增加。」本題在考both A and B「A、B兩者都…」的用法。both the monthly minimum wage and hourly minimum wage「最低月薪與最低時薪兩者」符合句意，故為(C)正解。

本文由《TOEIC Program Taiwan－Chun Shin》提供

3/23【旅遊與交通】攜帶手提行李hand baggage

If you are traveling with hand baggage only, you need to have your passport and visa checked at a Passport and Visa Check desk before ________ through security.

(A) proceed

(B) proceeding

(C) is proceeded

(D) was proceeded

解析：

正解為(B)。句意為「如果你搭機旅行的時候只攜帶手提行李（hand baggage），那麼你在進行安全檢查之前，你必須去護照簽證檢查櫃台，接受護照與簽證檢查。」本句在考分詞構句的用法，在連接詞before後面的句子原本是before you proceed through security，因為前後句子的主詞都是you，所以可省略一個you並把主要動詞proceed改為現在分詞 proceeding，故(B)為正解。

security n. 安全檢查

本文由《TOEIC Program Taiwan－Chun Shin》提供

3/22【企業經營】

The CEO claimed that his original thoughts would have had his ________ happen in the middle of the company’s transformation to a devices and services company.

(A) retire

(B) retires

(C) retirement

(D) retired

解析：

正解為(C)。句意為「執行長聲稱，他最初的想法是在公司在設備和服務公司轉型的過程中退休。」本題破題的關鍵是空格前的his，此為代名詞所有格「他的」，因此後面要接一個名詞來表示「他的什麼」。故(C)為正解。

retirement n. 退休

本文由《TOEIC Program Taiwan－Chun Shin》提供

3/21【財務會計】年度預算是budget

The issue will be discussed at the meeting next month after the year’s ________ has been reviewed.

(A) qualification

(B) assistance

(C) entertainment

(D) budget

解析：

正解為(D)預算。句意為「這項議題會留到下個月的會議，待年度預算審查之後討論。」本題是字彙題。(A)資格，(B)幫助，(C)娛樂。審查year’s budget「年度預算」符合句意，故(D)為正解。

本文由《TOEIC Program Taiwan－Chun Shin》提供

3/20【演講與宴會】hold除了拿也是舉行

The United States and China have agreed to______ regular, high-level talks on how to set standards of behavior for cyber security.

(A) hold

(B) holding

(C) held

(D) holds

解析：

正解為(A)。句意為「中美兩方同意舉行定期高峰會談，討論如何為網路安全訂定行為標準。」與某人意見相同去做某事是「agree with人to V」，需接上原型動詞，故(A)為正解。

本文由《TOEIC Program Taiwan－Chun Shin》提供