經濟日報 App
  • 會員中心
  • 訂閱管理
  • 常見問題
  • 登出
notice-title img

來經濟日報App簽到,
抽雙重好禮!
CITY CAFE、五星級Buffet
等著你,千萬別錯過...



不再通知

稻江商職應日科成發會 多元創意成果吸晴

臺北市稻江商職應用日語科112學年度成果發表會,以「約束」為主題,日語讀音為「やくそく」意即「承諾」,強調人們應當一諾千金,遵守承諾。 稻江商職/提供
臺北市稻江商職應用日語科112學年度成果發表會,以「約束」為主題,日語讀音為「やくそく」意即「承諾」,強調人們應當一諾千金,遵守承諾。 稻江商職/提供

本文共961字

經濟日報 曹佳榮

為了展現應屆畢業生三年專業學習,臺北市稻江商職應用日語科昨(8)日舉行112學年度成果發表會,以「約束」為主題,日語讀音為「やくそく」,意即「承諾」,強調人們應當一諾千金,遵守承諾,這亦是師長們期許畢業生能學習到的態度與價值觀。

學子們呈現團隊默契,展現日語實力,以活潑與熱情的歌舞方式,將成長的喜悅感傳遞予觀...
學子們呈現團隊默契,展現日語實力,以活潑與熱情的歌舞方式,將成長的喜悅感傳遞予觀眾。 稻江商職/提供

應用日語科主任林美君表示,本次成發會中,由青春、活潑的「What is love」及「MANIAC」組曲,拉開精彩序幕;學子們接著以簡報「成功的關鍵-承諾與履行」闡述成功並非一蹴可幾,而良好的人際關係、信守承諾的態度,更是邁向成功不可或缺的一環。

隨即透過「ヒラヒラ」、「チカラノカギリ」的演出,呈現出不同時期在承諾、約定時之心境變化。並且以日本民間故事「白鶴報恩」為題材的戲劇演出,更是將本次成果展主題「約束」的重要性表現地淋漓盡致。同學們從劇本的編纂、道具的製作,細膩地呈現三年來的學習成效;戲劇演出全程以日語發音,展現學生對日本戲劇、文化、語言等各方面的認識及掌握。

學子們以山形縣的傳統舞蹈演出,帶領觀眾一同體驗歡樂的夏日祭典風情。 稻江商職/提...
學子們以山形縣的傳統舞蹈演出,帶領觀眾一同體驗歡樂的夏日祭典風情。 稻江商職/提供

而「豔宴夏日」、「震撼寰宇」讓觀眾不用去日本也能體驗日本山形縣的民情風俗與文化。「青春的約定」以「チグハグ」「ちょっとだけいいですか」、「ダイヤモンドハッピー」三首歌的組曲,傳遞彼此承諾成為更好的自己之約定。

她說,在此次發表會中,應屆畢業生們不僅呈現團隊默契,展現日語實力,讓所有與會嘉賓感受到學生們已由稚嫩蛻變為成熟,並能相互合作、互信互愛。

稻江商職表示,應日科歷年來與日本多所著名高校師生進行國際交流活動,每年暑假定期赴日本姐妹校「別府大學」進行為期三週的「海外實務體驗」研修課程。即便是疫情肆虐下的2021年,依然受到日本宮崎縣日南振德高等學校青睞,指名與其進行視訊交流。此一交流活動更受到臺日雙方媒體關注,不僅國家教育廣播電台、教育部中小學國際教育2.0全球資訊網主動報導,更登上日本新聞及報紙。

學子們全程使用日文,完美呈現日本民間故事「白鶴報恩」。 稻江商職/提供
學子們全程使用日文,完美呈現日本民間故事「白鶴報恩」。 稻江商職/提供

該校說,應日科在主任林美君帶領中、日籍日文教師完善規劃課程,不僅教學活潑多元,每學期亦有許多活動,包括浴衣月、cosplay、日語寫作比賽等,以提升學生學習興趣。尤其,111學年度首創聲優專才組,讓喜愛日本動漫、聲優、VTuber的同學們在業界首屈一指的聲優老師指導下學習相關技能,讓所學與興趣結合,未來更可以將所學發揮在動漫產業界中,做到學以致用。歡迎喜歡日本文化、想學習日語的學子們加入稻江商職應日科的大家庭。

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容

上一篇
2024亞太社會創新高峰會5月登場 13國百位講者相聚暨大交流
下一篇
義守大學營養系 走入社區的健康使者

相關

熱門

看更多

看更多

留言

完成

成功收藏,前往會員中心查看!